Пример пословицы друг познается в беде
Латинская фраза amicus certus in re incerta cernitur переводится на русский язык как «верный друг познается в неверном деле». Под словом «неверное» подразумевается «опасное», «трудное». Более распространенный вариант перевода латинского выражения — «верный друг познается в беде». Авторство этой крылатой фразы принадлежит древнеримскому поэту Эннию Квинту.Друг познается в беде.
Только в трудную минуту узнаешь, кто тебе настоящий друг. Говорится по отношению к тому, кто оказался очень внимательным и помог кому-либо в трудной ситуации. Настоящее отношение к тебе со стороны друга можно узнать, проверить только в трудной, тяжёлой ситуации. Иногда на помощь в трудной ситуации может прийти и вовсе незнакомый человек, безвозмездно помочь, даже в ущерб самому себе. После такого поступка вы можете смело называть этого человека своим другом, ибо он пожертвовал ради вас и сумел доказать свою человечность.
Друзья познаются в напасти да в ненастье. В несчастье лишь преданные друзья помогают человеку, в то время как большинство людей стараются оградить себя от чужих проблем. Часто бывает в жизни, что у счастливых, состоятельных людей много знакомых, которые только называют себя друзьями. А стоит случиться беде, лишь немногие из них готовы прийти на помощь. В таких случаях еще говорят: «Коня в рати узнаешь, а друга в беде», то есть нужно ценить тех, кто всегда рядом — и в благополучии, и в несчастье. Сложные жизненные ситуации, с одной стороны, приносят горе, а с другой, помогают выяснить, кто преданный и настоящий друг.
На помощь человеку, оказавшемуся в беде, придет лишь настоящий друг, а тот, кто только называет себя другом, но не готов оказать помощь, — вовсе не друг. Лишь несчастье может показать истинность дружбы между людьми. Настоящий друг никогда не оставит своего друга в беде, а всячески постарается помочь ему даже в безвыходной ситуации.